Waste processor Anaergia files plans for $200-million IPO